THE METHOD

    Sommaire

    🤔 Qu’est-ce que ce blog peut vous apporter ?

    J’ai créé French with Stories pour vous aider à améliorer votre français à travers la lecture d’histoires. Je souhaite que vous preniez autant de plaisir à les lire que moi à les écrire. Avec chaque nouvelle histoire lue, vous avez été diverti en même temps que votre français a progressé !

    Que vous soyez un lecteur occasionnel ou un rat de bibliothèque, vous trouverez ici votre bonheur. Si vous commencez par des histoires faciles à comprendre, vous aurez fait le premier pas. Mais attention : si vous aimez mes histoires, vous ne pourrez plus vous arrêter de lire !

    Bienvenue sur French with Stories ! 🙂

    🏠 The ordinary world

    To be honest with you, I used to twiddle my thumbs at school. I wasn’t necessarily a good student, I didn’t have many friends and I was often in the dark. I was often caught scribbling ugly creatures in the corner of my notebook – creatures that looked suspiciously like my teachers. As you can see, school and I were a great love affair. And yet, I loved learning about subjects that interested me more than anything else, so that I could pass on this new knowledge to my loved ones.

    ✨ Apprendre le français devrait être stimulant

    Pour beaucoup de personnes dans le monde, apprendre le français est une expérience plutôt ennuyeuse et frustrante. A l’école, on apprend le français avec des exercices de vocabulaire et de grammaire, des conjugaisons à apprendre par coeur et des manuels sans intérêt.

    J’ai décidé de créer French with Stories avec une idée simple :

    « ET S’IL Y AVAIT UN MOYEN POUR LES GENS D’AMÉLIORER LEUR FRANÇAIS TOUT EN LISANT DES HISTOIRES PASSIONNANTES ? »

    ➡️ Laissez-moi vous en dire un peu plus sur ma conception de l’apprentissage du français.

    ☎️ The call of adventure

    So, in 2014, I decided to fulfil my dream of becoming a teacher. I would finally be able to pass on knowledge to new generations. Full of hope, that same year I created a YouTube channel for popularising mythology, because I could pass on knowledge by telling a story. But after a few months, it was a cold shower: after all, was teaching not for me? Or was it just not the right time? So I armed myself with patience, ready to seize any opportunity.

    📜 Les 5 principes de la méthode French with Stories

    French with Stories est un peu différent, ce n’est pas un blog traditionnel d’apprentissage du français.

    Apprentissage stimulant
    Apprentissage indépendant
    Le pouvoir des histoires
    Apprendre en s’amusant
    Rejoindre la communauté

    ✨ Apprentissage stimulant

    Si vous avez appris le français à l’école, ce fut probablement une expérience pénible. Conjugaisons, listes de vocabulaire et manuels ennuyeux. Il peut en être autrement. Avec des supports réellement intéressants, mais accessibles à l’apprenant, vous commencerez à apprécier le processus d’apprentissage et à progresser plus rapidement.

    ⚔️ Tests, allies and enemies

    Against all odds, I stayed in England for three years. There I made friends and learned to overcome challenges such as the ill will of students in class, my still limited level of English and… Haggis. Gradually my English became better and I gained confidence. I even thought of starting a blog but I nipped it in the bud. So I decided it was time for me to stop being an extra and become a teacher myself!

    🚴 Apprentissage indépendant

    La plupart d’entre nous pensent que l’apprentissage des langues doit se faire dans une salle de classe, avec des professeurs et des manuels. Cela ne convient pas à la plupart des gens. Je pense que des résultats fantastiques peuvent être obtenus grâce à un apprentissage indépendant, vous permettant de progresser à la vitesse qui vous convient, d’une manière qui vous intéresse, et vers les objectifs qui vous importent.

    🧭 The cave approach

    I then enrolled in university to learn how to teach French in secondary school. I was trained on the job, guided by several mentors I met along the way. After graduating (PGCE), I started working in a school and even decided to start a parallel business on the online platform Preply. So, I came home from school every night to teach French to students all over the world. I had finally reached my goal and realised my dream! 😇

    📚 Le pouvoir des histoires

    Les histoires sont généralement négligées par les programmes d’apprentissage des langues, qui mettent l’accent sur la grammaire et le vocabulaire. Or, les histoires sont essentielles. D’abord, elles permettent d’apprendre le vocabulaire en contexte, ce qui est beaucoup plus efficace que d’apprendre une liste de mots. Mais aussi, les histoires transmettent des émotions, qui jouent un rôle primordial dans la mémorisation.

    🤕 The ultimate test

    Alas, it wasn’t to last. I loved my job and was lucky enough to have lovely colleagues. Despite this, in my second year I experienced a huge rethink. I was working in a school where the students were very difficult and showed very little interest in learning French, a bit like me when I was listening to my English teacher with earplugs. I had become a teacher first and foremost to feel useful, and this setting was not rewarding enough today. Back to square one.

    😃 Apprendre en s’amusant

    Pour rapidement progresser, il me semble également essentiel d’apprendre avec plaisir car ça va vous aider à mémoriser avec moins d’efforts et nourrir votre motivation. Je suis un professeur très enthousiaste et mes étudiants sont toujours satisfaits de l’ambiance chaleureuse lors des leçons. On pense souvent que l’humour et la rigueur sont comme l’eau et l’huile. Je ne suis pas d’accord. Je pense sincèrement que nous devons utiliser les deux en même temps afin que l’étudiant ait le sentiment de réussite et reste motivé.

    🔑 The Reward

    Fortunately, I was able to have long discussions with my friends, who gradually made me smile again. So I decided to take my life in hand. I remembered the French blog project I had two years before. Two years during which I never dared to launch it. It was now or never. Since I had a lot of free time, I could finally get serious about it. I was ready to face new challenges. So, without further ado, I created the blog « French with Stories ».

    🥂 Rejoindre la communauté

    Finalement, pour rester motivé, je pense que c’est essentiel d’être soutenu par un groupe. Travailler seul dans son coin, c’est sympa deux minutes. Rencontrer des personnes qui partagent la même passion pour les langues voire partagent le même objectif que vous va vous aider à persévérer et avoir encore plus de plaisir à apprendre. L’union fait la force ! C’est pourquoi j’ai créé un groupe Facebook où les étudiants peuvent s’entraider, partager leurs succès et se donner des défis ! 🙂

    ✨ Resurrection

    I had obtained what I was looking for, all these trials had taught me a lot. I was about to conclude my goal, but for that I had to work hard and leave my past behind. I had finally found a meaning to my life and I had to fight for it. My passion is teaching and always will be. But I had realised one thing: contrary to what I thought, teaching at school had been a dead end. This passion was to be shared with everyone on the web – except the arachnophobes.

    🗺️ Mon histoire

    J’ai commencé French with Stories en 2022 avec un challenge : « un jour / un chapitre ».

    Après ce défi, je publie une nouvelle histoire par semaine, comme [ajouter lien] et [ajouter lien].

    En lisant chaque histoire, vous apprenez quelque chose d’intéressant tout en améliorant vos compétences en français.

    Chaque histoire est accompagnée d’une liste de vocabulaire, ce qui vous permet d’apprendre de nouveaux mots et de nouvelles expressions, ainsi que d’un quiz pour tester votre compréhension.

    Pour en savoir plus sur mon parcours : lisez ici mon histoire ! 🙂

    💎 Return with the elixir

    [in progress – updated on 7 May 2022]

    After saying goodbye to the pastand achieving my goal, it was time to return home to France. I was back in the situation I had left but I was not the same. I had been transformed by my adventure in England, but not enough to like Haggis. Don’t push your grandmother in the nettles.

    So this is the story of a carefree young man who had realised his dream of teaching but was let down by the school system. Today, this young man has become a passionate, experienced and free teacher who helps dozens of students around the world through his blog.

    Pour :

    ✅ en savoir un peu plus sur qui je suis

    ✅ apprendre de nouveaux mots et expressions

    ✅ tester votre compréhension de l’histoire avec un quiz

    Cliquez ici !